2.88.0 Word 图与页面完全一致: 前端 rasterizeCharts(SVG->canvas->PNG) + POST /api/rpt_export(images); Java 加 PostMapping 转发; 算法 POST /api/rpt_export_raw + to_docx(images) 原样嵌入(缺失才回落 matplotlib); 验证逐字节一致(本地+线上两条路 all_match true); 实逮: app.py 缩进/Java 编译/postMapping 导入/report_export 漏 import base64 被 except 静默吞掉

VERSION

@@ -1 +1 @@
-2.87.0
+2.88.0

app_algorithmModel/app_algorithmModel_guanlan/service/app.py

@@ -76,6 +76,18 @@ def create_app() -> FastAPI:
                                  lang=p.get('lang', 'zh'))
 
 
+    @app.post('/api/rpt_export_raw', summary='报告导出（POST：可带前端渲染的图片，保证与页面一致）')
+    def rpt_export_raw_post(payload: dict | None = None):
+        p = payload or {}
+        from . import report_views
+        data, mime, fn = report_views.export_bytes(
+            fmt=str(p.get('fmt') or 'docx'), blocks=str(p.get('blocks') or ''), aud=str(p.get('aud') or 'in'),
+            win=str(p.get('win') or '2026年'), narr=p.get('narr'), images=p.get('images') or None)
+        from urllib.parse import quote
+        return Response(content=data, media_type=mime,
+                        headers={'Content-Disposition': "attachment; filename*=UTF-8''" + quote(fn)})
+
+
     @app.get('/api/rpt_export_raw', summary='报告导出（docx/xlsx 字节）')
     def rpt_export_raw(fmt: str = 'docx', blocks: str = '', aud: str = 'in', win: str = '2026年',
                        narr: str | None = None):

app_algorithmModel/app_algorithmModel_guanlan/service/report_views.py

@@ -10,7 +10,7 @@ from .fleet_views import fleet
 
 
 def export_bytes(fmt: str = 'docx', blocks: str = '', aud: str = 'in', win: str = '2026年',
-                 narr: str | None = None):
+                 narr: str | None = None, images: dict | None = None):
     """返回 (data, mime, filename)。"""
     from src.windscada import report_export as _rx
     from .fleet_views import _jclean, _redact
@@ -18,7 +18,14 @@ def export_bytes(fmt: str = 'docx', blocks: str = '', aud: str = 'in', win: str
     fl = fleet(win)
     if aud == 'up':                         # 上报版走同一套脱敏规则
         fl = _redact(_jclean(fl))
-    data = (_rx.to_xlsx if fmt == 'xlsx' else _rx.to_docx)(fl, bl, win, aud, narr or None)
+    if fmt == 'xlsx':
+        data = _rx.to_xlsx(fl, bl, win, aud, narr or None)
+    else:
+        # ★P102 docx 支持前端传入的图（与页面完全一致）
+        try:
+            data = _rx.to_docx(fl, bl, win, aud, narr or None, images=images)
+        except TypeError:
+            data = _rx.to_docx(fl, bl, win, aud, narr or None)
     if fmt == 'xlsx':
         mime = 'application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet'
         fn = '运行分析报告_%s_%s.xlsx' % (win, '上报版' if aud == 'up' else '内部版')

app_backEnd/app_backEnd_guanlan/report_export.py

@@ -6,6 +6,7 @@ Word 里放位图既不可编辑也不能核对, 上报集团要的是能核的
 脱敏跟随受众设置 (上报版沿用服务端 _redact 的规则)。
 """
 import io, datetime as dt
+import base64
 
 TITLE = '如东海上风电场 · 运行分析报告'
 
@@ -229,7 +230,25 @@ def _figure_png(k, fl):
         return None
 
 
-def to_docx(fl, blocks, win, aud='in', narr=None):
+def _decode_png(v):
+    """把前端传来的 dataURL 或裸 base64 解成 PNG 字节；失败返回 None。"""
+    if not v:
+        return None
+    if isinstance(v, (bytes, bytearray)):
+        return bytes(v)
+    s = str(v)
+    if s.startswith('data:'):
+        s = s.split(',', 1)[-1]
+    try:
+        return base64.b64decode(s)
+    except Exception:
+        return None
+
+
+def to_docx(fl, blocks, win, aud='in', narr=None, images=None):
+    """★P102 images：{块键: dataURL|base64} —— 前端按页面原样栅格化的图，**优先原样嵌入**，
+    缺失的块才回落到 matplotlib 重绘（保证 Word 与页面完全一致）。"""
+    _user_images = images or {}
     from docx import Document
     from docx.shared import Pt
     from docx.enum.text import WD_ALIGN_PARAGRAPH
@@ -243,7 +262,9 @@ def to_docx(fl, blocks, win, aud='in', narr=None):
     sub.alignment = WD_ALIGN_PARAGRAPH.CENTER
     for b in blocks_data(fl, blocks, narr):
         doc.add_heading(b['title'], level=1)
-        _png = _figure_png(b.get('k'), fl) if b.get('k') in _CHART_KINDS else None
+        _png = _decode_png(_user_images.get(b.get('k')))
+        if _png is None and b.get('k') in _CHART_KINDS:
+            _png = _figure_png(b.get('k'), fl)
         if _png:
             try:
                 from docx.shared import Inches

app_backEnd/backend-java/src/main/java/com/guanlan/backend/web/RptExportController.java

@@ -7,6 +7,8 @@ import org.springframework.http.HttpHeaders;
 import org.springframework.http.MediaType;
 import org.springframework.http.ResponseEntity;
 import org.springframework.web.bind.annotation.GetMapping;
+import org.springframework.web.bind.annotation.RequestBody;
+import org.springframework.web.bind.annotation.PostMapping;
 import org.springframework.web.bind.annotation.RequestParam;
 import org.springframework.web.bind.annotation.RestController;
 import org.springframework.web.client.RestTemplate;
@@ -57,4 +59,27 @@ public class RptExportController {
         }
         return ResponseEntity.ok().headers(h).body(up.getBody());
     }
+
+    /** ★P102 带图导出：前端把页面上的图（SVG→PNG）放进 images ⇒ Java 原样转发，Word 里的图与页面完全一致。 */
+    @ApiOperation("导出运行分析报告（POST：可带前端渲染的图片）")
+    @PostMapping(value = "/api/rpt_export", consumes = MediaType.APPLICATION_JSON_VALUE)
+    @SuppressWarnings("unchecked")
+    public ResponseEntity<byte[]> exportWithImages(@RequestBody java.util.Map<String, Object> payload) {
+        String fmt = String.valueOf(payload.getOrDefault("fmt", "docx"));
+        String aud = String.valueOf(payload.getOrDefault("aud", "in"));
+        String win = String.valueOf(payload.getOrDefault("win", "2026年"));
+        ResponseEntity<byte[]> up = rest.postForEntity(baseUrl + "/api/rpt_export_raw", payload, byte[].class);
+        boolean xlsx = "xlsx".equals(fmt);
+        String mime = xlsx ? "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet"
+                           : "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document";
+        String fn = "运行分析报告_" + win + "_" + ("up".equals(aud) ? "上报版" : "内部版") + "." + (xlsx ? "xlsx" : "docx");
+        HttpHeaders h = new HttpHeaders();
+        h.setContentType(MediaType.parseMediaType(mime));
+        try {
+            h.set(HttpHeaders.CONTENT_DISPOSITION, "attachment; filename*=UTF-8''" + URLEncoder.encode(fn, "UTF-8"));
+        } catch (Exception ignored) {
+            h.set(HttpHeaders.CONTENT_DISPOSITION, "attachment; filename=report." + (xlsx ? "xlsx" : "docx"));
+        }
+        return ResponseEntity.ok().headers(h).body(up.getBody());
+    }
 }

app_frontEnd/web/src/views/Report.vue

@@ -131,19 +131,78 @@ function mv(k: string, act: string): void {
   RPT.canvas[j] = tmp
 }
 function onAud(ev: Event): void { RPT.aud = (ev.target as HTMLSelectElement).value }
-function printPaper(): void { try { window.print() } catch { /* ignore */ } }
-function exportAs(fmtx: string): void {
-  if (!RPT.canvas.length) { try { window.alert(t('rpt.empty_canvas')) } catch { /* ignore */ } ; return }
-  const narr = RPT.narr && RPT.narr.text ? RPT.narr.text : ''
-  const url = '/api/rpt_export?fmt=' + fmtx + '&blocks=' + encodeURIComponent(RPT.canvas.join(','))
-    + '&aud=' + RPT.aud + '&win=' + encodeURIComponent(String((props.d && props.d.win) || ''))
-    + '&narr=' + encodeURIComponent(narr)
+
+/** ★P102 把纸面上各章节的图（SVG）栅格化成 PNG dataURL —— 让 Word 里的图与页面**完全一致**。 */
+async function rasterizeCharts(): Promise<Record<string, string>> {
+  const out: Record<string, string> = {}
+  for (const k of RPT.canvas) {
+    const host = document.querySelector('[data-blk="' + k + '"]')
+    const svg = host && host.querySelector('svg')
+    if (!svg) continue
+    try {
+      const xml = new XMLSerializer().serializeToString(svg)
+      const vb = (svg.getAttribute('viewBox') || '').split(/[\s,]+/).map(Number)
+      const w = (vb[2] || svg.clientWidth || 900) * 2
+      const h = (vb[3] || svg.clientHeight || 360) * 2
+      const img = new Image()
+      await new Promise<void>((res) => { img.onload = () => res(); img.onerror = () => res()
+        img.src = 'data:image/svg+xml;charset=utf-8,' + encodeURIComponent(xml) })
+      const cv = document.createElement('canvas')
+      cv.width = w
+      cv.height = h
+      const ctx = cv.getContext('2d')
+      if (!ctx) continue
+      ctx.fillStyle = '#ffffff'
+      ctx.fillRect(0, 0, w, h)
+      ctx.drawImage(img, 0, 0, w, h)
+      out[k] = cv.toDataURL('image/png')
+    } catch { /* 单块失败不影响整体 */ }
+  }
+  return out
+}
+
+function downloadBlob(b: Blob, name: string): void {
+  const u = URL.createObjectURL(b)
   const a = document.createElement('a')
-  a.href = url
-  a.download = ''
+  a.href = u
+  a.download = name
   document.body.appendChild(a)
   a.click()
   a.remove()
+  setTimeout(() => { try { URL.revokeObjectURL(u) } catch { /* ignore */ } }, 4000)
+}
+
+function printPaper(): void { try { window.print() } catch { /* ignore */ } }
+function exportAs(fmtx: string): void {
+  if (!RPT.canvas.length) { try { window.alert(t('rpt.empty_canvas')) } catch { /* ignore */ } ; return }
+  const narr = RPT.narr && RPT.narr.text ? RPT.narr.text : ''
+  const win = String((props.d && props.d.win) || '')
+  const name = '运行分析报告_' + win + '_' + (RPT.aud === 'up' ? '上报版' : '内部版') + '.' + fmtx
+  const fallback = (): void => {
+    const url = '/api/rpt_export?fmt=' + fmtx + '&blocks=' + encodeURIComponent(RPT.canvas.join(','))
+      + '&aud=' + RPT.aud + '&win=' + encodeURIComponent(win) + '&narr=' + encodeURIComponent(narr)
+    const a = document.createElement('a')
+    a.href = url
+    a.download = ''
+    document.body.appendChild(a)
+    a.click()
+    a.remove()
+  }
+  if (fmtx !== 'docx') { fallback(); return }
+  // ★P102：带上页面原图（SVG→PNG），让 Word 里的图与页面完全一致
+  void (async () => {
+    let images: Record<string, string> = {}
+    try { images = await rasterizeCharts() } catch { images = {} }
+    if (!Object.keys(images).length) { fallback(); return }
+    try {
+      const r = await fetch('/api/rpt_export', {
+        method: 'POST', headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        body: JSON.stringify({ fmt: 'docx', blocks: RPT.canvas.join(','), aud: RPT.aud, win, narr, images }),
+      })
+      if (!r.ok) { fallback(); return }
+      downloadBlob(await r.blob(), name)
+    } catch { fallback() }
+  })()
 }
 let composeProbed = false
 async function ensureComposeProbe(): Promise<void> {

docs/src/数据要求说明_观澜_2.87.0.md → docs/src/数据要求说明_观澜_2.88.0.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 数据要求说明 · 观澜 v2 风电场智能分析系统 · 版本 2.87.0
+# 数据要求说明 · 观澜 v2 风电场智能分析系统 · 版本 2.88.0
 
 ## 1 文档说明
 

docs/src/系统设计说明_观澜_2.87.0.md → docs/src/系统设计说明_观澜_2.88.0.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 系统设计说明 · 观澜 v2 风电场智能分析系统 · 版本 2.87.0
+# 系统设计说明 · 观澜 v2 风电场智能分析系统 · 版本 2.88.0
 
 ## 1 文档说明
 
@@ -6,19 +6,19 @@
 
 ### 1.1 目的与范围
 
-本文是"观澜 v2（风电场智能分析系统）"（海上风电场智能分析离线系统）的设计说明（下称"本系统"），面向版本 2.87.0；内容以样本风电场（下称"本场"）为依据，样本场实测日期为 2026-09-22，说明本系统"由哪些部分组成、各部分怎么实现、数据从哪来到哪去、判据写在哪里、怎么验证、边界在哪里"。
+本文是"观澜 v2（风电场智能分析系统）"（海上风电场智能分析离线系统）的设计说明（下称"本系统"），面向版本 2.88.0；内容以样本风电场（下称"本场"）为依据，样本场实测日期为 2026-09-22，说明本系统"由哪些部分组成、各部分怎么实现、数据从哪来到哪去、判据写在哪里、怎么验证、边界在哪里"。
 
 本文覆盖十五个设计面：总体架构与分层、目录结构与路径真源、数据接入与重算链、判级与算法、时间窗口径、服务与前端、本体与知识层、本机模型接入、运维控制台与重算编排、安装与服务化与版本管理、质量保证、安全与离线边界、可移植性与资源占用、多场适用性与换场迁移、已知边界与未实现。
 
-本文不重复需求条目本身（那是《需求分析_观澜_2.87.0.docx》的职责），也不重复操作步骤的逐步手册（那是 docs/重算操作手册_v0.1.md 与《使用说明书》v0.2（随包 docs/）的职责）；本文只回答"设计上为什么这样、落在哪个文件的哪一处、用什么机器守卫保证它不漂移"。
+本文不重复需求条目本身（那是《需求分析_观澜_2.88.0.docx》的职责），也不重复操作步骤的逐步手册（那是 docs/重算操作手册_v0.1.md 与《使用说明书》v0.2（随包 docs/）的职责）；本文只回答"设计上为什么这样、落在哪个文件的哪一处、用什么机器守卫保证它不漂移"。
 
 ### 1.2 读者与用法
 
 现场运维与检修人员可看第 3 章、第 7 章、第 8 章、第 11 章，了解自己能点到的页面背后读的是什么口径；场站管理人员与换场交付人员可看第 6 章、第 7 章、第 16 章、第 17 章，了解判级与可靠性指标的口径与边界，以及换场时要重新标定哪些参数；研发与交付人员应通读全文，重点是第 4 章、第 5 章、第 12 章、第 13 章；验收方可直接按第 13 章的质量门与附录 A 的编写依据逐条复核。
 
-### 1.3 与《需求分析_观澜_2.87.0.docx》的对应关系
+### 1.3 与《需求分析_观澜_2.88.0.docx》的对应关系
 
-需求分析写"要什么、为谁、优先级与验收门"，设计说明写"怎么实现、落在哪、如何自证"。两文的章节对应关系如表 1-1 所示；与《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》的数据侧口径去向见 16.6 节。
+需求分析写"要什么、为谁、优先级与验收门"，设计说明写"怎么实现、落在哪、如何自证"。两文的章节对应关系如表 1-1 所示；与《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》的数据侧口径去向见 16.6 节。
 
 | 本文章节 | 需求分析对应章 | 对应关系说明 |
 |---|---|---|
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 ### 1.4 口径与依据
 
-本文所有数字来自仓库文件或命令的实跑输出，不采用估算与推测；查不到、未实现的，一律写"未取证"或"未实现"，并在第 17 章汇总。本文中"本次实测"与各表"实测"列一律指样本场实测（2026-09-22）：即在样本风电场的一套实例上的一次实跑，换场后这些数字会变、方法与口径不变。版本号的唯一真源是 src/version.py 的 VERSION 常量，本版为 2.87.0；打包文件名由 src/version.py 的 package_name() 给出，为 app_guanlang_v2.87.0.zip。
+本文所有数字来自仓库文件或命令的实跑输出，不采用估算与推测；查不到、未实现的，一律写"未取证"或"未实现"，并在第 17 章汇总。本文中"本次实测"与各表"实测"列一律指样本场实测（2026-09-22）：即在样本风电场的一套实例上的一次实跑，换场后这些数字会变、方法与口径不变。版本号的唯一真源是 src/version.py 的 VERSION 常量，本版为 2.88.0；打包文件名由 src/version.py 的 package_name() 给出，为 app_guanlang_v2.88.0.zip。
 
 本文遵循四条写作口径：含"窗"且确实指时间窗口的，一律写全"时间窗"（天气窗、作业窗、预览窗、观测窗属领域词，保持原样）；影响的是风电机组时写"影响机组"或"影响机组数"；使用英文简写时必须写成"中文（英文简写）"形式，如平均无故障间隔（MTBF）、平均停机间隔（MTBO）、单次停机时长（MDT）；全文用简体中文与半角数字与单位。
 
@@ -863,7 +863,7 @@ Windows 安装入口是 install.bat 与 install.ps1，步骤号写死在输出
 
 ### 12.3 安装记录与版本三守卫
 
-安装记录 install-info.json 是"这台机器装的是哪一版"的唯一凭据，字段如表 12-3 所示。装完写、卸载时删（删掉等于这台机器回到"没装过"）。需要如实指出：本机该文件记录的版本是 2.5.0（装于 2026-09-17），落后于当前代码版本 2.87.0，因此它正是"安装前检查会提示版本差异"的活样本；重装或升级后会随之更新。
+安装记录 install-info.json 是"这台机器装的是哪一版"的唯一凭据，字段如表 12-3 所示。装完写、卸载时删（删掉等于这台机器回到"没装过"）。需要如实指出：本机该文件记录的版本是 2.5.0（装于 2026-09-17），落后于当前代码版本 2.88.0，因此它正是"安装前检查会提示版本差异"的活样本；重装或升级后会随之更新。
 
 | 字段 | 含义 |
 |---|---|
@@ -1030,7 +1030,7 @@ Windows 安装入口是 install.bat 与 install.ps1，步骤号写死在输出
 
 ### 15.2 Python 与依赖 wheel
 
-解释器要求是 3.11 及以上（依赖 pandas 3，3.10 及以下没有轮子）；机器上没有 3.11 时使用包内便携运行时（3.12.14，三个平台各一份）。依赖清单共 159 条固定版本：polars 1.42.0、pandas 3.0.3、pyarrow 24.0.0、numpy 2.5.0、pyyaml 6.0.3、python-frontmatter 1.3.0、matplotlib 3.11.0、plotly 6.8.0、jinja2 3.1.6、python-docx 1.2.0、docxtpl 0.20.2、python-dotenv 1.2.2、requests 2.34.2、rich 15.0.0、tqdm 4.68.3、openpyxl 3.1.5、scipy 1.18.0、xlrd 2.0.2，另有一条不锁版本的 tzdata（Windows 无系统时区库，而 pandas 3 硬依赖它）。离线件如表 15-2 所示（件数与体积为本次实测）。
+解释器要求是 3.11 及以上（依赖 pandas 3，3.10 及以下没有轮子）；机器上没有 3.11 时使用包内便携运行时（3.12.14，三个平台各一份）。依赖清单共 160 条固定版本：polars 1.42.0、pandas 3.0.3、pyarrow 24.0.0、numpy 2.5.0、pyyaml 6.0.3、python-frontmatter 1.3.0、matplotlib 3.11.0、plotly 6.8.0、jinja2 3.1.6、python-docx 1.2.0、docxtpl 0.20.2、python-dotenv 1.2.2、requests 2.34.2、rich 15.0.0、tqdm 4.68.3、openpyxl 3.1.5、scipy 1.18.0、xlrd 2.0.2，另有一条不锁版本的 tzdata（Windows 无系统时区库，而 pandas 3 硬依赖它）。离线件如表 15-2 所示（件数与体积为本次实测）。
 
 | 离线件目录 | 件数（实测） | 体积（实测） | 覆盖平台 |
 |---|---|---|---|
@@ -1224,7 +1224,7 @@ Linux 侧的适配程度如表 15-4 所示，全部为"已有实现但在本次
 
 ### 16.6 与同批交付文档的对应关系
 
-本章对应《需求分析_观澜_2.87.0.docx》第 11 章（场配置化、机组与机型可替换、数据源形态可适配、阈值按场标定、术语与单位可配、跨场统一口径、按场裁剪收资、换场验收检查表）与《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》第 12 章（通用必选与可选的判定规则、场配置字段对照、数据源形态适配、换场收资差异清单、按场裁剪步骤）；本章给的是设计侧的落点、换场作业单与检查表，数据侧的收资口径与字段要求以数据要求说明为准，需求侧的验收项以需求分析为准。
+本章对应《需求分析_观澜_2.88.0.docx》第 11 章（场配置化、机组与机型可替换、数据源形态可适配、阈值按场标定、术语与单位可配、跨场统一口径、按场裁剪收资、换场验收检查表）与《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》第 12 章（通用必选与可选的判定规则、场配置字段对照、数据源形态适配、换场收资差异清单、按场裁剪步骤）；本章给的是设计侧的落点、换场作业单与检查表，数据侧的收资口径与字段要求以数据要求说明为准，需求侧的验收项以需求分析为准。
 
 ***
 
@@ -1290,7 +1290,7 @@ Linux 侧的适配程度如表 15-4 所示，全部为"已有实现但在本次
 
 | 章节 | 来源文件 |
 |---|---|
-| 1 文档说明 | src/version.py（VERSION 与 HISTORY 的 2.59.0 条目）、docs/需求分析_观澜_2.87.0.docx、scripts/delivery_docs_figures.py |
+| 1 文档说明 | src/version.py（VERSION 与 HISTORY 的 2.59.0 条目）、docs/需求分析_观澜_2.88.0.docx、scripts/delivery_docs_figures.py |
 | 2 设计目标与原则 | docs/系统设计说明.md（四条设计铁律）、app_ontology/.../ontology/mcp_server.py 头部、src/windscada/subsys/fusion.py 头部、src/windscada/perf/reliability.py |
 | 3 总体架构 | configs/serve.json、scripts/guanlan_gateway.py、guanlan.py（组件启动表）、run/pids.json、docs/系统设计说明.md（产物全景） |
 | 4 目录结构与路径真源 | src/paths.py、configs/registry.yaml、docs/系统设计说明.md（路径约定与统一记录）、本次目录实测 |

docs/src/需求分析_观澜_2.87.0.md → docs/src/需求分析_观澜_2.88.0.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 需求分析 · 观澜 v2 风电场智能分析系统 · 版本 2.87.0
+# 需求分析 · 观澜 v2 风电场智能分析系统 · 版本 2.88.0
 
 ## 1 文档说明
 
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 ### 1.1 目的
 
-本文是「观澜 v2（风电场智能分析系统）」的**需求分析文档**，回答四个问题：这套系统究竟要满足谁的什么需要；这些需要从哪来、经过哪些版本变成现在的样子；每一条需要对应什么功能、什么输入、什么输出、拿什么判据验收；以及哪些事本版明确不做。本文与同批交付的《系统设计说明_观澜_2.87.0.docx》《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》配套：本文讲「要什么、凭什么算做到了」，设计说明讲「怎么做的」，数据要求说明讲「要哪些数据、什么形态、什么单位」。
+本文是「观澜 v2（风电场智能分析系统）」的**需求分析文档**，回答四个问题：这套系统究竟要满足谁的什么需要；这些需要从哪来、经过哪些版本变成现在的样子；每一条需要对应什么功能、什么输入、什么输出、拿什么判据验收；以及哪些事本版明确不做。本文与同批交付的《系统设计说明_观澜_2.88.0.docx》《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》配套：本文讲「要什么、凭什么算做到了」，设计说明讲「怎么做的」，数据要求说明讲「要哪些数据、什么形态、什么单位」。
 
 本文的写作口径是**只写能取证的事实**：每个数字、每条结论都能指到仓库里的某个文件、某次实跑输出或某条版本记录；查不到、取不到的一律写明「未取证」或「未到位」，不做推测性补全。因此文中会出现少量「未取证」的说明句，那是刻意留下的诚实边界，不是遗漏。
 
@@ -18,15 +18,15 @@
 
 ### 1.3 版本对应关系
 
-系统版本号只有一个真源：仓库内的 src/version.py 的 VERSION 一行。本版 VERSION = 2.87.0，版本记录（HISTORY）共 157 条，人读的版本表由 scripts/version_log.py 从 HISTORY 生成到 docs/版本记录.md，并由 version_log.py --check 与 guanlan.py check 双重校验「记录表与代码一致」。
+系统版本号只有一个真源：仓库内的 src/version.py 的 VERSION 一行。本版 VERSION = 2.88.0，版本记录（HISTORY）共 158 条，人读的版本表由 scripts/version_log.py 从 HISTORY 生成到 docs/版本记录.md，并由 version_log.py --check 与 guanlan.py check 双重校验「记录表与代码一致」。
 
 表 1-1 版本与文档的对应关系
 
 | 项 | 值 | 取证方式 |
 |---|---|---|
-| 系统版本 | 2.87.0 | src/version.py 的 VERSION；guanlan.py check 实跑报「版本管理: 观澜 v2（风电场智能分析系统） v2.87.0」 |
-| 交付包名 | app_guanlang_v2.87.0.zip | src/version.py 的 package_name()；同一条 check 输出 |
-| 本文版本 | 2.87.0（与系统版本同号） | 本文标题与 src/version.py 的 VERSION |
+| 系统版本 | 2.88.0 | src/version.py 的 VERSION；guanlan.py check 实跑报「版本管理: 观澜 v2（风电场智能分析系统） v2.88.0」 |
+| 交付包名 | app_guanlang_v2.88.0.zip | src/version.py 的 package_name()；同一条 check 输出 |
+| 本文版本 | 2.88.0（与系统版本同号） | 本文标题与 src/version.py 的 VERSION |
 | 版本史条目数 | 13 条（最新一条即本次文档交付） | src/version.py 的 HISTORY；docs/版本记录.md |
 | 版本号规则 | v大版本号.中版本号.小版本号；大改方案或架构、中改非核心功能、小为消缺 | src/version.py 的 BUMP_RULE 与 LEVEL_MEANING；docs/系统设计说明.md §15 |
 | 版本级别机器判据 | level_of(旧, 新) 返回 major 或 minor 或 patch 或 same | src/version.py 的 level_of() |
@@ -46,7 +46,7 @@
 | 只读审计 | scripts/pages_audit.py --check（2026-09-22） | 检查 21 项，不一致 0，已知缺口 19，退出码 0 |
 | 只读计划 | scripts/rebuild_all.py --dry-run（2026-09-22） | 默认 26 步；加 --skip-scada 为 23 步 |
 | 实测计数 | data/raw/<场站> 与 outputs/<场> 递归计数（2026-09-22） | 输入 26,504 件 / 224.67 GB；产物 3,549 件 / 7,157.5 MB |
-| 读源 | src/version.py、configs/portal_pages.yaml、configs/serve.json、guanlan.py、scripts/rebuild_all.py | 13 条版本史；25 条顶层页面条目（含 7 条子页共 159 条）；6 个服务端口 |
+| 读源 | src/version.py、configs/portal_pages.yaml、configs/serve.json、guanlan.py、scripts/rebuild_all.py | 13 条版本史；25 条顶层页面条目（含 7 条子页共 160 条）；6 个服务端口 |
 | 读文档 | docs/系统设计说明.md（56 个标题）、docs/说明书_观澜…v0.2.md、docs/输入数据放置指导_v0.1.md、docs/数据目录结构与落位约定_v0.2.md、docs/重算操作手册_v0.1.md、docs/页面输出体检_v0.1.md、README_先读我.MD | 逐章依据见附录 A |
 
 ### 1.5 术语与描述口径约定
@@ -119,10 +119,11 @@
 
 ### 3.2 需求演进时间轴
 
-表 3-1 版本史与用户令要点（依据 src/version.py 的 HISTORY，共 157 条）
+表 3-1 版本史与用户令要点（依据 src/version.py 的 HISTORY，共 158 条）
 
 | 版本 | 日期 | 用户令要点 | 变化级别 |
 |---|---|---|---|
+| 2.88.0 | 2026-10-06 | Word 里的图与页面完全一致：前端把页面 SVG 栅格化回传，后端原样嵌入 | 中（minor） |
 | 2.87.0 | 2026-10-06 | 导出 Word 带图形：后端按章节生成 matplotlib 图并嵌入 docx | 中（minor） |
 | 2.86.0 | 2026-10-06 | 汇报定制：章节正文渲染器从 v2.9.2 原文移植 | 中（minor） |
 | 2.85.2 | 2026-10-05 | 修「执行重算」第 ⑦ 步失败：「kb_ingest.py」 把 「_install_root」 误写成 「_p._ins | 小（patch） |
@@ -281,7 +282,7 @@
 | 0.4.0 | 2026-09-17 | 打包默认不含输入数据与产物与日志与临时文件；无窗口启动；统一配置与日志；页面归口；服务化 | 旧编号（legacy） |
 | 0.2.0 | 2026-09-01 | 含产物的旧交付基线，历史上用作「包内无生成端」那批产物的补救源 | 旧编号（legacy） |
 
-需求的演进如图 1-1 所示。该图依据 src/version.py 的 HISTORY 绘制，覆盖上表 157 条记录（即两级旧编号 0.4.0 与 0.2.0，以及从 2.5.0 起按规则递增的155个版本）。按级别统计，这155个版本里「中」级变化83条（2.87.0、2.86.0、2.85.0、2.84.0、2.83.0、2.82.0、2.81.0、2.80.0、2.79.0、2.78.0、2.77.0、2.76.0、2.75.0、2.74.0、2.73.0、2.72.0、2.71.0、2.70.0、2.69.0、2.68.0、2.67.0、2.66.0、2.65.0、2.64.0、2.63.0、2.62.0、2.61.0、2.60.0、2.59.0、2.58.0、2.57.0、2.56.0、2.55.0、2.54.0、2.53.0、2.52.0、2.51.0、2.50.0、2.49.0、2.48.0、2.47.0、2.46.0、2.45.0、2.44.0、2.43.0、2.42.0、2.41.0、2.40.0、2.39.0、2.38.0、2.37.0、2.36.0、2.35.0、2.34.0、2.33.0、2.32.0、2.31.0、2.30.0、2.29.0、2.28.0、2.27.0、2.26.0、2.25.0、2.24.0、2.23.0、2.22.0、2.21.0、2.20.0、2.19.0、2.18.0、2.17.0、2.16.0、2.15.0、2.14.0、2.13.0、2.12.0、2.11.0、2.10.0、2.9.0、2.8.0、2.7.0、2.6.0、2.5.0），「小」级变化72条（2.85.2、2.85.1、2.84.1、2.83.3、2.83.2、2.83.1、2.82.2、2.82.1、2.81.7、2.81.6、2.81.5、2.81.4、2.81.3、2.81.2、2.81.1、2.80.2、2.80.1、2.79.1、2.78.4、2.78.3、2.78.2、2.78.1、2.76.1、2.75.1、2.66.1、2.63.1、2.62.1、2.60.1、2.57.2、2.57.1、2.56.1、2.54.1、2.53.2、2.53.1、2.52.1、2.51.1、2.47.1、2.42.1、2.40.1、2.36.2、2.36.1、2.30.1、2.29.1、2.28.1、2.24.2、2.24.1、2.23.3、2.23.2、2.23.1、2.22.1、2.21.2、2.21.1、2.15.2、2.15.1、2.12.1、2.11.9、2.11.8、2.11.7、2.11.6、2.11.5、2.11.4、2.11.3、2.11.2、2.11.1、2.10.4、2.10.3、2.10.2、2.10.1、2.9.2、2.9.1、2.8.2、2.8.1），没有大版本升级。这个分布清楚地显示出这条线的性质——**功能面在 2.5.0 到 2.7.0 之间快速铺开，之后转入以消缺与口径统一为主的密集收敛期**。
+需求的演进如图 1-1 所示。该图依据 src/version.py 的 HISTORY 绘制，覆盖上表 158 条记录（即两级旧编号 0.4.0 与 0.2.0，以及从 2.5.0 起按规则递增的156个版本）。按级别统计，这156个版本里「中」级变化84条（2.88.0、2.87.0、2.86.0、2.85.0、2.84.0、2.83.0、2.82.0、2.81.0、2.80.0、2.79.0、2.78.0、2.77.0、2.76.0、2.75.0、2.74.0、2.73.0、2.72.0、2.71.0、2.70.0、2.69.0、2.68.0、2.67.0、2.66.0、2.65.0、2.64.0、2.63.0、2.62.0、2.61.0、2.60.0、2.59.0、2.58.0、2.57.0、2.56.0、2.55.0、2.54.0、2.53.0、2.52.0、2.51.0、2.50.0、2.49.0、2.48.0、2.47.0、2.46.0、2.45.0、2.44.0、2.43.0、2.42.0、2.41.0、2.40.0、2.39.0、2.38.0、2.37.0、2.36.0、2.35.0、2.34.0、2.33.0、2.32.0、2.31.0、2.30.0、2.29.0、2.28.0、2.27.0、2.26.0、2.25.0、2.24.0、2.23.0、2.22.0、2.21.0、2.20.0、2.19.0、2.18.0、2.17.0、2.16.0、2.15.0、2.14.0、2.13.0、2.12.0、2.11.0、2.10.0、2.9.0、2.8.0、2.7.0、2.6.0、2.5.0），「小」级变化72条（2.85.2、2.85.1、2.84.1、2.83.3、2.83.2、2.83.1、2.82.2、2.82.1、2.81.7、2.81.6、2.81.5、2.81.4、2.81.3、2.81.2、2.81.1、2.80.2、2.80.1、2.79.1、2.78.4、2.78.3、2.78.2、2.78.1、2.76.1、2.75.1、2.66.1、2.63.1、2.62.1、2.60.1、2.57.2、2.57.1、2.56.1、2.54.1、2.53.2、2.53.1、2.52.1、2.51.1、2.47.1、2.42.1、2.40.1、2.36.2、2.36.1、2.30.1、2.29.1、2.28.1、2.24.2、2.24.1、2.23.3、2.23.2、2.23.1、2.22.1、2.21.2、2.21.1、2.15.2、2.15.1、2.12.1、2.11.9、2.11.8、2.11.7、2.11.6、2.11.5、2.11.4、2.11.3、2.11.2、2.11.1、2.10.4、2.10.3、2.10.2、2.10.1、2.9.2、2.9.1、2.8.2、2.8.1），没有大版本升级。这个分布清楚地显示出这条线的性质——**功能面在 2.5.0 到 2.7.0 之间快速铺开，之后转入以消缺与口径统一为主的密集收敛期**。
 
 ![图 1-1 观澜需求演进时间轴（依据 src/version.py 的 HISTORY）](figures/fig-req-01-需求演进时间轴.png)
 
@@ -300,7 +301,7 @@
 | 所有的计算均要形成观澜的源代码 | 逐族补生成端：变桨面、在升闭环、三层基线、融合面 handoff、总览页、由台账生成 claim | 反向呼应审计成立 3,548 件、不成立 0 件、未归类 0 件 |
 | 运行期一律不从交付包补齐 | 第 ⑤ 步由「补齐随包件」改为「反向呼应审计」，只报账不搬运 | rebuild_all --dry-run 计划中 ⑤ 步命令为 products_reverse_audit.py --check |
 | 清除产物不留备份 | products_state.py --off --yes 改真删除；--on 与门户恢复按钮移除 | 控制台按钮语义与 409 前置校验；docs/系统设计说明.md §7 |
-| 装成服务并在安装时检查版本 | win_service.py 以 ctypes 直连 SCM；service_main.py 与 systemd 单元；install-info.json 记录版本并比对 | check 实跑报「卸载入口在位 2 个」「版本管理 v2.87.0」 |
+| 装成服务并在安装时检查版本 | win_service.py 以 ctypes 直连 SCM；service_main.py 与 systemd 单元；install-info.json 记录版本并比对 | check 实跑报「卸载入口在位 2 个」「版本管理 v2.88.0」 |
 | 观澜改为监听所有 IP | serve.json 增 public_host 且出厂为 0.0.0.0，仅门户网关用它，组件仍绑本机 | check 实跑显示 6 个端口全部运行中；README 第二节写明无鉴权风险与回退口径 |
 | 描述口径：时间窗、影响机组、中文（英文简写） | 界面文案与报告构建器统一改写；i18n_en 键同步 | docs/系统设计说明.md §17.1 与 §17.2；语言包 845 条前后端成对 |
 | 整理需求与设计与数据接入各写一份 Word 文档 | docs/src 下 markdown 源件；渲染器输出带域目录的 docx；插图生成器生成 14 张图，数字全部从真件取 | HISTORY 2.10.0 条目；本版三份文档 |
@@ -347,7 +348,7 @@
 
 ### 5.1 功能需求编号与总览
 
-功能需求按十二个域组织，编号从 FR-01 到 FR-52，共 159 条。编号是**稳定的**：新增需求往后排号，不重排已有编号；需求作废时保留编号并标注作废，不改用它。每条需求都给出五项：需求描述、输入、输出、验收判据、依据文件。其中「验收判据」是可判定的条件，「依据文件」指向仓库内的源或文档，便于复核。
+功能需求按十二个域组织，编号从 FR-01 到 FR-52，共 160 条。编号是**稳定的**：新增需求往后排号，不重排已有编号；需求作废时保留编号并标注作废，不改用它。每条需求都给出五项：需求描述、输入、输出、验收判据、依据文件。其中「验收判据」是可判定的条件，「依据文件」指向仓库内的源或文档，便于复核。
 
 表 5-1 功能需求域与编号分配
 
@@ -494,7 +495,7 @@
 
 ### 6.1 非功能需求清单
 
-非功能需求编号 NFR-01 至 NFR-12，共 159 条。它们大多是「性质」而不是「功能」：判据往往是一次实跑的输出，或者一条机器守卫的退出码。
+非功能需求编号 NFR-01 至 NFR-12，共 160 条。它们大多是「性质」而不是「功能」：判据往往是一次实跑的输出，或者一条机器守卫的退出码。
 
 表 6-1 非功能需求（NFR-01 至 NFR-06，样本场实测（2026-09-22））
 
@@ -516,7 +517,7 @@
 | NFR-09 | 安全只读：不写回现场系统、不改原始件、不产生控制指令；对外暴露时须自行在网侧限来源 | 原始件按只读输入对待，落位冲突默认拒绝；对外只有一个网关入口；启动日志每次提醒页面无鉴权 | docs/输入数据放置指导_v0.1.md §3；README_先读我.MD 第二节 |
 | NFR-10 | 可维护性：单一真源，改一处不必改多处；关键口径有机器守卫 | 版本号只有一行真源并由三处守卫盯住；路径、配置、日志、语言各有唯一取用口与审计器 | docs/系统设计说明.md §15.2 与 §11.1；docs/系统设计说明.md §3.1 |
 | NFR-11 | 无人值守与自愈：长跑的服务要能被托管并自动拉起 | 服务体每 15 秒巡检并拉起掉线组件；崩溃重启策略；远程部署一律用服务，不用会话前台进程 | docs/系统设计说明.md §14.1 与 §14.4；README_先读我.MD 第二节 |
-| NFR-12 | 收资清单按场裁剪：以通用收资模板为底，按本场的机型与数据源形态与专题范围裁剪，逐条写明必须、建议、可选或可替代以及「不收会怎样」 | 每一族都有必须性分级与缺件后果且可复核；换场时清单随场定义与机型变化，不是照抄样本场 | 本文第 11 章；《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》第 8 章与第 12 章 |
+| NFR-12 | 收资清单按场裁剪：以通用收资模板为底，按本场的机型与数据源形态与专题范围裁剪，逐条写明必须、建议、可选或可替代以及「不收会怎样」 | 每一族都有必须性分级与缺件后果且可复核；换场时清单随场定义与机型变化，不是照抄样本场 | 本文第 11 章；《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》第 8 章与第 12 章 |
 
 ### 6.2 性能与耗时实测
 
@@ -552,7 +553,7 @@
 
 | 真源 | 管什么 | 守卫与实跑结果 |
 |---|---|---|
-| src/version.py | 名称、版本、版本规则、版本史、包名 | 版本记录一致性检查；check 实跑报 v2.87.0 且记录表与代码一致 |
+| src/version.py | 名称、版本、版本规则、版本史、包名 | 版本记录一致性检查；check 实跑报 v2.88.0 且记录表与代码一致 |
 | src/paths.py | 一切路径解析的基准与助手 | 配置审计器检查不手拼路径；实跑无不一致 |
 | configs 目录与登记表 | 端口、模型档、场配置、页面归口、配置登记 | 配置审计实跑已知缺口与白名单 14 条、提示 7 条 |
 | src/logfile.py | 日志目录、命名、行格式、保留策略 | 日志审计实跑无不一致、提示 87 条 |
@@ -563,7 +564,7 @@
 
 ### 7.1 数据族与功能映射
 
-系统的数据需求可以概括成一句话：**七类现场源件加一类共享机理资料，喂出九个产物仓，页面只读产物**。每个源类目录名就是摄入接口，改名等于换接口。数据族与功能的对应关系如下表；逐类的字段、单位、必须性与质量要求见同批交付的《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》。
+系统的数据需求可以概括成一句话：**七类现场源件加一类共享机理资料，喂出九个产物仓，页面只读产物**。每个源类目录名就是摄入接口，改名等于换接口。数据族与功能的对应关系如下表；逐类的字段、单位、必须性与质量要求见同批交付的《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》。
 
 表 7-1 数据族到功能的映射（样本场实测（2026-09-22））
 
@@ -596,7 +597,7 @@
 
 ### 7.3 与数据要求说明的分工
 
-本文只回答「要哪些数据、这些数据支撑什么功能」。数据的字段级要求（核心测点的名称、单位、必须性、缺失替代、对齐规则、质量门与核对锚点）以及面向现场的收资清单，写在《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》里。该文档按用户令要求与现场收资文件逐条对照，并对现场收资层面的已知缺失逐条如实记录，例如测风塔数据为零交付、故障录波只有 4 台、振动侧 handoff 正本缺失由观澜自算件顶上、远端机器未安装本机模型等。
+本文只回答「要哪些数据、这些数据支撑什么功能」。数据的字段级要求（核心测点的名称、单位、必须性、缺失替代、对齐规则、质量门与核对锚点）以及面向现场的收资清单，写在《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》里。该文档按用户令要求与现场收资文件逐条对照，并对现场收资层面的已知缺失逐条如实记录，例如测风塔数据为零交付、故障录波只有 4 台、振动侧 handoff 正本缺失由观澜自算件顶上、远端机器未安装本机模型等。
 
 ## 8 页面与信息架构需求
 
@@ -616,7 +617,7 @@
 
 ### 8.2 门户页面归口表
 
-表 8-2 按登记表逐条列出页面与子页的归口结论。登记表顶层条目 25 条，含 7 条子页共 159 条；归口审计实跑输出为「检查 21 项：不一致 0、已知缺口 19」，其中 21 项是审计的**检查行数**（19 条为引用悬空或溯源缺失的已知缺口项，2 条为两个数据派生页面的溯源检查项，均一致），与登记表的条目数不是同一个口径，两者都不矛盾，此处一并写明以免混淆。
+表 8-2 按登记表逐条列出页面与子页的归口结论。登记表顶层条目 25 条，含 7 条子页共 160 条；归口审计实跑输出为「检查 21 项：不一致 0、已知缺口 19」，其中 21 项是审计的**检查行数**（19 条为引用悬空或溯源缺失的已知缺口项，2 条为两个数据派生页面的溯源检查项，均一致），与登记表的条目数不是同一个口径，两者都不矛盾，此处一并写明以免混淆。
 
 表 8-2 门户页面与子页归口表（25 条顶层条目加 7 条子页，样本场实测（2026-09-22））
 
@@ -678,14 +679,14 @@
 | 运行环境与依赖 | 10 | Python 版本不低于 3.11（实测 3.12.10）；九个第三方依赖逐个导入 | 全 OK |
 | 静态质量门 | 4 | 源码可编译 229 个文件；语言包 845 条成对；入口引用闭合 48 条；入口脚本编码守则 | 全 OK |
 | 子进程口径 | 3 | 捕获输出可用；无窗口启动输出进日志；无窗口位已设，标志位 0x8000200 | 全 OK |
-| 版本与卸载入口 | 2 | 版本管理与记录表一致（v2.87.0，包名 app_guanlang_v2.87.0.zip）；卸载入口两个都在位 | 全 OK |
+| 版本与卸载入口 | 2 | 版本管理与记录表一致（v2.88.0，包名 app_guanlang_v2.88.0.zip）；卸载入口两个都在位 | 全 OK |
 | 制品与台账审计 | 5 | 反向呼应 3,548 件成立；页面归口检查 21 项；配置统一；日志统一；输入数据放置体检 26,503 件结构合规 | 全 OK |
 | 产物与发布件在位 | 10 | 标准仓、本体对象库、findings、事实契约、门户、仿真合页服务与资料包、三维资产、仿真回放资产、治理清单交付件 | 全 OK |
 | 原始件目录 | 1 | 原始件目录存在（无数据时此项不影响页面） | 全 OK |
 | 模型闸 | 6 | 默认档探针 0.77 秒；四个模型档逐个在位；模型可用性正常并记录审计日志 | 全 OK |
 | 合计 | 41 | 另有 6 条端口状态行不计入判定 | 结论全绿，可 serve，退出码 0 |
 
-验收门的分类与数量如图 7-1 所示。该图与上表同源，都取自本次自检实跑的 41 条判定行；按上表的分类口径，环境与依赖一类共 159 条、静态质量门 4 条、子进程口径 3 条、版本与卸载入口 2 条、制品与台账审计 5 条、产物与发布件在位 10 条、原始件目录 1 条、模型闸 6 条。其中真正体现「这个系统有没有把口径管住」的是制品与台账审计那五条门与四条静态质量门。
+验收门的分类与数量如图 7-1 所示。该图与上表同源，都取自本次自检实跑的 41 条判定行；按上表的分类口径，环境与依赖一类共 160 条、静态质量门 4 条、子进程口径 3 条、版本与卸载入口 2 条、制品与台账审计 5 条、产物与发布件在位 10 条、原始件目录 1 条、模型闸 6 条。其中真正体现「这个系统有没有把口径管住」的是制品与台账审计那五条门与四条静态质量门。
 
 ![图 7-1 验收门分类与数量（依据 guanlan.py check 实跑输出）](figures/fig-req-04-验收门分类.png)
 
@@ -804,7 +805,7 @@
 
 本章有两个词要先定义。「本场」指**当前被选中的场**，由配置选定，不必然等于本文取数的样本风电场；「换场」指从一场切到另一场运行的整套动作（改配置、放数据、重跑、按检查表复验），不是把两场的数据混在一棵树里。本章沿用的占位符与附录 A 一致：」<场>「、」<场站>「、」<机型>「 按实际风电场替换。
 
-本章需求与《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》《系统设计说明_观澜_2.87.0.docx》配套使用：本章讲「换场要满足什么」，数据要求说明讲「要向新场收哪些数据、哪些可以裁剪」，《设计说明》讲「配置在哪一层生效、哪些参数属于场相关层」。
+本章需求与《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》《系统设计说明_观澜_2.88.0.docx》配套使用：本章讲「换场要满足什么」，数据要求说明讲「要向新场收哪些数据、哪些可以裁剪」，《设计说明》讲「配置在哪一层生效、哪些参数属于场相关层」。
 
 取证边界要如实写一句：FR-44 至 FR-51 与 NFR-12 有既有的场配置层、摄入层与场级字段语义登记作依据；FR-52 的跨场横向对比是本次新增的口径要求，其实跑记录与机器守卫随后续版本补齐——本文不谎称已经通过。
 
@@ -883,7 +884,7 @@
 
 | 编号 | 需求 | 判据 | 依据文件 |
 |---|---|---|---|
-| NFR-12 | 收资清单按场裁剪：以通用收资模板为底，按本场的机型、数据源形态与专题范围裁剪，逐条写明必须、建议、可选或可替代以及「不收会怎样」 | 每一族都有必须性分级与缺件后果且可复核；换场时清单随场定义与机型变化，不是照抄样本场 | 《数据要求说明_观澜_2.87.0.docx》第 8 章与第 12 章；docs/输入数据放置指导_v0.1.md |
+| NFR-12 | 收资清单按场裁剪：以通用收资模板为底，按本场的机型、数据源形态与专题范围裁剪，逐条写明必须、建议、可选或可替代以及「不收会怎样」 | 每一族都有必须性分级与缺件后果且可复核；换场时清单随场定义与机型变化，不是照抄样本场 | 《数据要求说明_观澜_2.88.0.docx》第 8 章与第 12 章；docs/输入数据放置指导_v0.1.md |
 
 ### 11.9 换场验收需求
 
@@ -1026,8 +1027,8 @@
 | 场定义与机型与物理约束参数的写法样例 | app_ETL/configs/farms/<场>.yaml |
 | 机型—场站数据契约与字段单位真源 | app_ETL/configs/contracts/<机型>_<场>.yaml 与 app_ETL/configs/canonical/dictionary.yaml |
 | 场级字段语义登记与其它厂商导出形态的对齐 | app_ETL/configs/farms/<场>/field_semantic_registry.yaml |
-| 按场裁剪的收资清单与必须性分级 | docs/src/数据要求说明_观澜_2.87.0.md |
-| 场无关引擎与场相关参数的分层与换场作业单 | docs/src/系统设计说明_观澜_2.87.0.md |
+| 按场裁剪的收资清单与必须性分级 | docs/src/数据要求说明_观澜_2.88.0.md |
+| 场无关引擎与场相关参数的分层与换场作业单 | docs/src/系统设计说明_观澜_2.88.0.md |
 
 表中 」<场>「、」<场站>「、」<机型>「 为占位符，按实际风电场替换。
 
@@ -1070,4 +1071,4 @@
 | 换场 | — | 从一场切到另一场运行的整套动作：改配置、放数据、重跑、按检查表复验 | 本文 §11.9 |
 | 缺族降级 | — | 某族数据缺失时按缺件如实标注并降低该族功能，不造数、不用他场数字顶替 | 本文 FR-49 |
 | 按场标定 | — | 把阈值、时间窗锚点、限电窗、温度档带宽等场相关参数按本场取值 | 本文 FR-50 |
-| 通用收资模板 | — | 与场无关的收资条目底稿，按场裁剪后作为现场收资清单 | docs/src/数据要求说明_观澜_2.87.0.md |
+| 通用收资模板 | — | 与场无关的收资条目底稿，按场裁剪后作为现场收资清单 | docs/src/数据要求说明_观澜_2.88.0.md |

release/web/favicon.svg

@@ -1,9 +0,0 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64" role="img" aria-label="Guanlan wind intelligence">
-  <rect width="64" height="64" rx="14" fill="#070b11"/>
-  <circle cx="48" cy="16" r="12" fill="#43c6d6" opacity="0.18"/>
-  <path d="M12 46c8-6 17-7 27-3 5 2 9 2 13-1" fill="none" stroke="#43c6d6" stroke-width="3.2" stroke-linecap="round" opacity="0.82"/>
-  <path d="M32 17v30" stroke="#e2eaf3" stroke-width="3.4" stroke-linecap="round"/>
-  <circle cx="32" cy="25" r="4.2" fill="#e2eaf3"/>
-  <path d="M32 25 20 17M32 25l14-6M32 25l7 15" stroke="#43c6d6" stroke-width="3.4" stroke-linecap="round"/>
-  <path d="M49 45h4M11 52h42" stroke="#cf9236" stroke-width="2.2" stroke-linecap="round" opacity="0.75"/>
-</svg>

release/web/index.html

@@ -4,7 +4,7 @@
   <meta charset="utf-8" />
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
   <title>观澜 · 风电数据分析与决策支持</title>
-  <script type="module" crossorigin src="/web/assets/index-ByKwC0f-.js"></script>
+  <script type="module" crossorigin src="/web/assets/index-B5cXZag7.js"></script>
   <link rel="stylesheet" crossorigin href="/web/assets/index-DuQ4wHja.css">
 </head>
 <body>

release/web/portal/governance_sources.json

@@ -1 +0,0 @@
-[{"file": "脱敏资料索引/资料-006.html", "sha256": "adad6dc85964e07c2b9906dad29af3f989681e15fb0145b551f1e8102c34a789"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-007.html", "sha256": "f96e0ec74cf5a4d135a1245d5e619db3919a058fe12a936510d3816aed9da446"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-008.html", "sha256": "89e859a19d35d154f99784f54d99e17d68427d3fe827beb33b6292287091b48f"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-009.html", "sha256": "9a7dc04195e070475bd8a69a0b863a31b23f64e7f313c1c7144a8981127b15e1"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-010.html", "sha256": "20daaa3d6ebd084fe47c53b05d247f9b4dcc54061180e328fc4bc71770104ad2"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-011.html", "sha256": "5a331beb400fbcc9c455c54dae99092b419bd3cccef395a35a74fbd1f60e9916"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-012.html", "sha256": "5edceee64cea5bdd4ff305dec54c752f0a0aff9cff680e745f90d749b8410826"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-013.html", "sha256": "834341d36a6ecc6638acd067dca929d1a33610e84fbe2ff368df3330c2b2356d"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-014.html", "sha256": "dec5f87374db35c91905dcdb298075c5fabcca79110e3b76df3e82d9ac265e96"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-015.html", "sha256": "bacc1d35e847cbe839193cb5a0c33d020e4b98715a18f0d65c2ce20ceb98ace1"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-016.html", "sha256": "909e34dfb21c3882524888e82ea9f7b3832918d21dbb492a81af5bfdcf07fe44"}, {"file": "脱敏资料索引/资料-017.html", "sha256": "2026e673979ab4d75e32925d37e5389b9d3a8233a1df42e1dea86c33213b1748"}]

release/web/portal/manifest.json

@@ -1,172 +0,0 @@
-{
- "built_from": {
-  "portal": "release/portal.html",
-  "portal_sha256": "9b6aabeb6ca18d15c3c0cd874dbb3dc1f820db050bdef7944e661d93d4ead843"
- },
- "shell": {
-  "file": "shell.html",
-  "bytes": 140103,
-  "sha256": "957e43d5e85ad7fe41a6e8c7e7c0e31921f4755dbba4bf7938825bd5b98f5329"
- },
- "governance_sources": {
-  "file": "governance_sources.json",
-  "bytes": 1512,
-  "sha256": "47f3aab9c4f83c8ab762714a94c2519802ebe62a508866b535df0036ba3d8381"
- },
- "templates": {
-  "count": 28,
-  "items": {
-   "tpl-U6_变桨液压仿真台.html": {
-    "file": "templates/tpl-U6_变桨液压仿真台.html.html",
-    "bytes": 52131,
-    "sha256": "1fcfd0dd350cafb20c0abeec857a29ee9828cf568cd5b34c23f4adcf960ca4b8"
-   },
-   "tpl-standard_panel_zh.html": {
-    "file": "templates/tpl-standard_panel_zh.html.html",
-    "bytes": 29270,
-    "sha256": "9ea213506ab22c0245953a1e3cd3c03aaaf14bc32f4025151a4559a5783c62ce"
-   },
-   "tpl-coverage_ch0_zh.html": {
-    "file": "templates/tpl-coverage_ch0_zh.html.html",
-    "bytes": 70141,
-    "sha256": "9a0de3ed599bc4b93b46c32e548dff8250a715d4a9b39d48ad211769ccbd7b06"
-   },
-   "tpl-如东传动链实际运行诊断_单文件版.html": {
-    "file": "templates/tpl-如东传动链实际运行诊断_单文件版.html.html",
-    "bytes": 5759924,
-    "sha256": "9cab9fd3b6b9c4f9ea1c22d6e1fb98b71d94b292390dbaddb6621591efd1c787"
-   },
-   "tpl-U6_液压公共站健康报告_客户版.html": {
-    "file": "templates/tpl-U6_液压公共站健康报告_客户版.html.html",
-    "bytes": 1007840,
-    "sha256": "47d770f7ae4855130685f3dc0a938fd7d9b340bc7e811dbb1b5be4ef320ea42d"
-   },
-   "tpl-如东海上风电场_整机综合诊断与风险评估_主轴冲击深挖修订版V2.1.html": {
-    "file": "templates/tpl-如东海上风电场_整机综合诊断与风险评估_主轴冲击深挖修订版V2.1.html.html",
-    "bytes": 3856574,
-    "sha256": "3927a7ffb6fb7dc1c0f01bdb1e635aa228744427e8baff46b2ec3f9a52ef9302"
-   },
-   "tpl-swt40_控制律仪表台_外发版.html": {
-    "file": "templates/tpl-swt40_控制律仪表台_外发版.html.html",
-    "bytes": 68602,
-    "sha256": "f6547d1ba9fadd04d63e04ded03588fb43b99e66133b1bca5d23dcb7c99eb8ca"
-   },
-   "tpl-report-主轴承.html": {
-    "file": "templates/tpl-report-主轴承.html.html",
-    "bytes": 752159,
-    "sha256": "999ae02e5e792645195816581d39f9690bf28f92c673d40df995907075b24328"
-   },
-   "tpl-report-齿轮箱.html": {
-    "file": "templates/tpl-report-齿轮箱.html.html",
-    "bytes": 3520452,
-    "sha256": "a424f05b112516158f1c239a85089d8ebe865fe7cbdaaf700ed73906f421e732"
-   },
-   "tpl-report-发电机.html": {
-    "file": "templates/tpl-report-发电机.html.html",
-    "bytes": 3098337,
-    "sha256": "fdd0fe65e4e20fdc59fb3735c3ca77a45cf98c10a15abbe913ed1b80afca055b"
-   },
-   "tpl-report-变桨.html": {
-    "file": "templates/tpl-report-变桨.html.html",
-    "bytes": 850894,
-    "sha256": "82d5ccfd20b5f59fdd043fd373f6656a684f6174cd94563431be5e2aea443400"
-   },
-   "tpl-governance-0.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-0.html.html",
-    "bytes": 27682,
-    "sha256": "83a6cfcfe2d4aa063ae9732c6f1ee2e5972cf3c044989ad094b2ef527ab93092"
-   },
-   "tpl-governance-1.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-1.html.html",
-    "bytes": 136129,
-    "sha256": "e40be3fa3b6177f8764801e794980a8fb840482c77994fe028384e0a8f246135"
-   },
-   "tpl-governance-2.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-2.html.html",
-    "bytes": 49979,
-    "sha256": "dd9e882775c62184f2f4cf7889377a54938a42285f78de54174ec2bf3b776980"
-   },
-   "tpl-governance-3.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-3.html.html",
-    "bytes": 61139,
-    "sha256": "bef801ab1f7a593605d2839ad37e9296d511dbbd6ae91a85d7fdc6cb281a6b2f"
-   },
-   "tpl-governance-4.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-4.html.html",
-    "bytes": 53963,
-    "sha256": "d16e27c091f00cf6b7460799f923c8c5bfe85f473e50dab5a6eee995aaa36360"
-   },
-   "tpl-governance-5.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-5.html.html",
-    "bytes": 56872,
-    "sha256": "e1f7736aab2d24957ab3b589a942a37d3a9e393670c4d9f599e28c2630571f55"
-   },
-   "tpl-governance-6.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-6.html.html",
-    "bytes": 53507,
-    "sha256": "e7bd17f6cb8ea6343e77d27fe4641bd75762797c4fd27e70880a6a5417d9605e"
-   },
-   "tpl-governance-7.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-7.html.html",
-    "bytes": 59624,
-    "sha256": "c31c920f5a6ea6d99d21a755e51f27c7394f8df902a8051f86412bac0dd7a9aa"
-   },
-   "tpl-governance-8.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-8.html.html",
-    "bytes": 60150,
-    "sha256": "7c0b86d88cbabe30e14f93c58848a5c0d2b43773a63007bad22262093ea937e4"
-   },
-   "tpl-governance-9.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-9.html.html",
-    "bytes": 55297,
-    "sha256": "8473cc316a1204f41cf582215e2e60dfe19ca8fb9e927d315c77ff5d799358d7"
-   },
-   "tpl-governance-10.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-10.html.html",
-    "bytes": 50953,
-    "sha256": "c886b7a5c00ca25c2ef2896c8d359ce7a8aaf3fe195ec0eec24fc0719857ae8f"
-   },
-   "tpl-governance-11.html": {
-    "file": "templates/tpl-governance-11.html.html",
-    "bytes": 34536,
-    "sha256": "760e5fa6cb508f24833c6fe0e5d4e3552d5c1f50bfab8def764027fa5adf0d3f"
-   },
-   "tpl-sc1-local.html": {
-    "file": "templates/tpl-sc1-local.html.html",
-    "bytes": 412,
-    "sha256": "b0f02617d97937ab822bade84ecd889cab731f27da316216c3014908611e42c6"
-   },
-   "tpl-swt-subsystem-1.html": {
-    "file": "templates/tpl-swt-subsystem-1.html.html",
-    "bytes": 68586,
-    "sha256": "c4a04fa2325d036db268cb02420edb230ea66875094c3a637e3b41318b002aaa"
-   },
-   "tpl-swt-subsystem-2.html": {
-    "file": "templates/tpl-swt-subsystem-2.html.html",
-    "bytes": 68592,
-    "sha256": "cb608b9cc29777d0cb3c006965c18381097de0d4b96929d336374a4f7371fac3"
-   },
-   "tpl-swt-subsystem-3.html": {
-    "file": "templates/tpl-swt-subsystem-3.html.html",
-    "bytes": 68595,
-    "sha256": "bd1af4fe48d52967b9afdc370bfa614248b6ef7a408fed545be95918e2810a5d"
-   },
-   "tpl-swt-subsystem-4.html": {
-    "file": "templates/tpl-swt-subsystem-4.html.html",
-    "bytes": 68595,
-    "sha256": "e4d9796efcde2cd05f544070dd3ce6cbc63a8638a8385c82c9dac78fd07583fa"
-   }
-  }
- },
- "claims_section_stripped": 1,
- "expected_portal_sha256": "67ce6c881e5ffa09d6ae4e2099d8e78ce6f618349a43911164c288061d57e447",
- "line_ending": "LF",
- "notes": [
-  "shell.html = 门户外壳 (CSS/JS/导航/面板结构), 含 <!--@TEMPLATE:id--> 与 <!--@GOVERNANCE_SOURCES--> 标记;",
-  "templates/ 与 governance_sources.json 是**产物/交付件内容** (按\"产物不进 git\"的约定不入库); manifest 里留 sha256 以便漂移检测 (--check);",
-  "contract-claims 段由 scripts/guanlan_portal_inject_claims.py 在装配最后注入 (内容来自 outputs/<场>/guanlan/…);",
-  "锚点修复 scripts/guanlan_portal_fix_anchors.py 的输出是**代码**, 已固化在 shell.html 里;",
-  "行尾必须是 LF: 三个脚本 (本器 + 两个注入器) 都已用字节级/newline=\"\" 写文件, 装配后有 CRLF 自检。",
-  "重基线 2026-09-16 16:20: shell 0a42ef684034be2f→957e43d5e85ad7fe, portal 9b6aabeb6ca18d15→67ce6c881e5ffa09 (有意改动门户外壳后重设漂移基准)"
- ]
-}

release/web/portal/templates/tpl-sc1-local.html.html

@@ -1 +0,0 @@
-<!doctype html><html><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>html,body,iframe{margin:0;width:100%;height:100%;border:0;background:#eef6f8}</style><iframe title="SC1 4MW 整机联调仿真" src="http://127.0.0.1:18791/sc1_sim_demo.html"></iframe></html>